Взыскание долгов и договорная ответственность

Адвокат по взысканию долгов в Лугано

Бюро Haab помогает кредиторам на всех этапах процедуры, предусмотренной Федеральным законом о взыскании долгов и банкротстве (LEF): от внесудебного требования до платёжного требования, от возражения до его снятия, от ареста имущества до объявления банкротства. Процедура LEF — административно-судебная, быстрая и эффективная, но требует соблюдения пресекательных сроков и точных формальностей.

Этапы процедуры взыскания LEF

1. Требование и постановка в просрочку

Прежде чем начинать платёжное требование, всегда целесообразна формальная постановка в просрочку (ст. 102 CO) со сроком на оплату 10-30 дней. Постановка в просрочку обязывает должника к процентам за просрочку (5 % по закону или договорная ставка), часто побуждает к добровольной оплате во избежание расходов процедуры и создаёт полезную документацию для следующего этапа.

2. Платёжное требование

Платёжное требование (ст. 67 и след. LEF) — это формальное требование об оплате, вручаемое должнику через Управление по взысканию долгов по месту его жительства. Три вида: взыскание путём описи имущества (должники-некоммерсанты), взыскание путём банкротства (должники, внесённые в торговый реестр), взыскание путём реализации залога (обеспеченные требования).

Стоимость платёжного требования: несколько сотен франков плюс аванс на пошлины, независимо от размера требования. В требовании должны быть указаны основание требования, сумма и дата наступления срока. Слабые договорные обстоятельства (общее основание, отсутствие точного срока) затрудняют отстаивание требования в случае возражения.

3. Возражение должника

У должника есть 10 дней с момента вручения на заявление возражения против платёжного требования (ст. 74 LEF). Возражение блокирует процедуру: чтобы продолжить, кредитор должен добиться снятия возражения в окружном суде. Два вида снятия:

• Предварительное снятие (ст. 82 LEF): если требование основано на письменном признании должника (подписанный договор, признание долга, письменное подтверждение). Должник ещё может оспорить по существу иском об оспаривании долга в течение 20 дней.
• Окончательное снятие (ст. 80 LEF): если требование основано на вступившем в силу решении суда или исполнимом публичном акте. Окончательное решение, возражение больше невозможно.

4. Опись имущества или банкротство

Если должник не заявляет возражение (или снятие возражения вступает в силу), наступает стадия реализации: опись и арест имущества для должников-некоммерсантов либо предупреждение о банкротстве для должников-коммерсантов (ст. 159 LEF), с объявлением банкротства окружным судом, если долг не оплачен в течение 20 дней с момента предупреждения.

Арест имущества (ст. 271 LEF)

Арест — это обеспечительная мера LEF для блокирования имущества должника, когда есть риск, что он выведет его до начала обычной процедуры. Пять случаев, перечисленных в ст. 271 LEF: 1) должник без постоянного места жительства; 2) должник, скрывающийся или расточающий имущество; 3) должник, находящийся проездом; 4) должник, проживающий за границей без подсудности в Швейцарии; 5) кредитор с титулом окончательного снятия возражения.

Процедура односторонняя и срочная: суд решает на основании ходатайства кредитора, не заслушивая должника. Кредитор должен сделать правдоподобными требование, основание ареста и наличие имущества, на которое может быть наложен арест. В свою очередь он должен предоставить обеспечение за убытки, которые арест может причинить, если он необоснован (обычно 5-10 % стоимости арестованного). После предоставления арест должен быть подтверждён платёжным требованием в течение 10 дней.

Законная ипотека ремесленников и подрядчиков

По требованиям ремесленников и строительных предприятий, поставивших материалы или выполнивших работы на участке, ст. 837 CC предусматривает законную ипотеку, вносимую в поземельный реестр без согласия собственника. Срок внесения: 4 месяца с момента последней работы или поставки материала. Мощный инструмент, поскольку обременяет непосредственно недвижимость и имеет приоритет перед необеспеченными кредиторами. Для тичинских предпринимателей строительного сектора это обеспечение, которое следует задействовать всякий раз, когда заказчик ненадёжен.

Когда имеет смысл действовать

Практическое правило: процедура LEF целесообразна по любому требованию свыше CHF 1'000, поскольку базовые расходы низки, а должник обычно платит по первому платёжному требованию, чтобы избежать внесения в публичный реестр взысканий. По более сложным или оспариваемым по существу требованиям рассматривают предварительный арест, иск об оспаривании долга или мировое соглашение со скидкой 20-30 %, чтобы получить деньги сразу, а не гоняться за должником годами.