Наследственное право

Адвокат по наследственному праву в Лугано

Бюро Haab Legal оказывает содействие клиентам по всем наследственным вопросам, от планирования до управления наследством. Интегрированная нотариальная компетенция Адв. Уго Хааба позволяет составлять завещания в публичной форме, заключать наследственные договоры и вести сложные разделы наследства. Если вам нужен юрист Швейцария по наследственным вопросам, мы к вашим услугам.

Вопросы, которыми мы занимаемся

Завещания и распоряжения на случай смерти

Завещание может быть составлено в собственноручной форме (написано полностью от руки, с указанием даты и подписью, ст. 505 CC) или в публичной форме (перед нотариусом и двумя свидетелями, ст. 499 CC). Бюро Haab Legal в качестве нотариата составляет и хранит публичные завещания, гарантируя полную формальную и материальную действительность распоряжений.

Публичное завещание обеспечивает бoльшие гарантии: оно хранится у нотариуса, его сложнее оспорить, и оно позволяет сложные распоряжения (фидеикомисс, фонды, обременения).

Новое наследственное право 2023

Реформа наследственного права, вступившая в силу 1 января 2023 года, существенно изменила обязательные доли:

• Потомки: обязательная доля сокращена до 1/2 от законной наследственной доли (ранее составляла 3/4)
• Супруг/зарегистрированный партнер: обязательная доля без изменений, 1/2
• Родители: обязательная доля упразднена

Эта реформа значительно расширяет свободно распоряжаемую часть наследства, обеспечивая более гибкое планирование наследования. Бюро Haab Legal проверяет соответствие существующих завещаний новому праву.

Наследственные договоры

Наследственный договор (ст. 494 CC) представляет собой соглашение между будущим наследодателем и одним или несколькими наследниками. В отличие от завещания, он не может быть отменен в одностороннем порядке. Требуется форма публичного акта. Особенно полезен для семейного наследственного планирования и для передачи предприятий.

Раздел наследства

Если наследники не достигают согласия по разделу наследства, возможно обращение с иском о судебном разделе (ст. 604 CC). Бюро Haab Legal отдает предпочтение переговорным решениям (соглашение о разделе), но готово представлять клиента в суде для защиты его наследственных прав.

Иск о сокращении

Если завещание нарушает обязательные доли защищенных наследников, они могут предъявить иск о сокращении (ст. 522 и далее CC) в течение одного года с момента, когда им стало известно о нарушении, и в любом случае в течение 10 лет с момента открытия наследства.

Свидетельство о наследстве

Свидетельство о наследстве (ст. 559 CC) подтверждает статус наследника и необходимо для распоряжения имуществом умершего (разблокировка банковских счетов, передача недвижимости). Бюро оказывает содействие в процедуре получения свидетельства в компетентной Претуре кантона Тичино.

Налог на наследство в кантоне Тичино

В кантоне Тичино налог на наследство является кантональным. Прямые потомки (дети, внуки) и супруг освобождены от налога. Для остальных наследников ставки варьируются от 7% до 41% в зависимости от степени родства и суммы. Бюро Haab Legal консультирует по вопросам налогового планирования наследства.

Международное наследование

При наследовании с международными элементами (наследники в разных странах, имущество за рубежом) юрисдикция и применимое право определяются LDIP (Закон о международном частном праве) и Гаагской конвенцией. Бюро Haab Legal оказывает содействие на 5 языках и ведет трансграничные наследственные дела, в частности между Швейцарией и Италией.

Наш подход

Планирование наследования требует комплексного подхода, учитывающего семейные, имущественные и налоговые аспекты. Бюро Haab Legal предлагает интегрированный юридический и нотариальный сервис, идеально подходящий для структурирования сложных наследственных дел безопасно и с учетом налоговой эффективности.