Erbrecht

Anwalt für Erbrecht in Lugano

Die Kanzlei Haab Legal berät Mandanten in sämtlichen erbrechtlichen Fragen, von der Nachlassplanung bis zur Abwicklung der Erbschaft. Die integrierte notarielle Kompetenz von RA Hugo Haab ermöglicht die Erstellung öffentlicher Testamente, den Abschluss von Erbverträgen und die Abwicklung komplexer Erbteilungen.

Unsere Tätigkeitsbereiche

Testamente und Verfügungen von Todes wegen

Das Testament kann in eigenhändiger Form errichtet werden (vollständig handgeschrieben, datiert und unterzeichnet, Art. 505 ZGB) oder in öffentlicher Form (vor dem Notar und zwei Zeugen, Art. 499 ZGB). Die Kanzlei Haab Legal erstellt und verwahrt als Notariat öffentliche Testamente und gewährleistet die volle formelle und materielle Gültigkeit der Verfügungen.

Das öffentliche Testament bietet grössere Sicherheit: Es wird beim Notar aufbewahrt, ist schwerer anfechtbar und ermöglicht komplexe Verfügungen (Nacherbeneinsetzung, Stiftungen, Auflagen).

Neues Erbrecht 2023

Die Erbrechtsrevision, die am 1. Januar 2023 in Kraft getreten ist, hat die Pflichtteile erheblich geändert:

• Nachkommen: Pflichtteil auf 1/2 des gesetzlichen Erbteils reduziert (vorher 3/4)
• Ehegatte/eingetragener Partner: Pflichtteil unverändert bei 1/2
• Eltern: Pflichtteil abgeschafft

Diese Reform erweitert die frei verfügbare Quote des Erblassers erheblich und ermöglicht eine flexiblere Nachlassplanung. Die Kanzlei Haab Legal prüft, ob bestehende Testamente dem neuen Recht entsprechen.

Erbverträge

Der Erbvertrag (Art. 494 ZGB) ist ein Vertrag zwischen dem künftigen Erblasser und einem oder mehreren Erben. Im Gegensatz zum Testament kann er nicht einseitig widerrufen werden. Er bedarf der öffentlichen Beurkundung. Er ist besonders nützlich für die familiäre Nachlassplanung und die Unternehmensnachfolge.

Erbteilungen

Können sich die Erben nicht über die Teilung des Nachlasses einigen, ist die gerichtliche Erbteilungsklage möglich (Art. 604 ZGB). Die Kanzlei Haab Legal bevorzugt einvernehmliche Lösungen (Teilungsvertrag), ist aber bereit, den Mandanten gerichtlich zu vertreten, um seine Erbrechte durchzusetzen.

Herabsetzungsklage

Verletzt das Testament die Pflichtteile der pflichtteilsgeschützten Erben, können diese die Herabsetzungsklage (Art. 522 ff. ZGB) innert einem Jahr ab Kenntnis der Verletzung und in jedem Fall innert 10 Jahren ab Eröffnung des Nachlasses erheben.

Erbschein

Der Erbschein (Art. 559 ZGB) bescheinigt die Erbenstellung und ist erforderlich, um über die Nachlassgüter verfügen zu können (Freigabe von Bankkonten, Immobilienübertragungen). Die Kanzlei unterstützt beim Ausstellungsverfahren bei der zuständigen Pretura des Kantons Tessin.

Erbschaftssteuer im Kanton Tessin

Im Kanton Tessin wird die Erbschaftssteuer auf kantonaler Ebene erhoben. Direkte Nachkommen (Kinder, Enkel) und der Ehegatte sind steuerbefreit. Für andere Erben variieren die Steuersätze zwischen 7 % und 41 %, je nach Verwandtschaftsgrad und Betrag. Die Kanzlei Haab Legal berät zur steuerlichen Nachlassplanung.

Internationale Erbschaft

Bei Erbschaften mit internationalen Elementen (Erben in verschiedenen Ländern, Vermögen im Ausland) werden Zuständigkeit und anwendbares Recht durch das IPRG (Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht) und das Haager Übereinkommen bestimmt. Die Kanzlei Haab Legal berät in 5 Sprachen und wickelt grenzüberschreitende Erbschaften ab, insbesondere zwischen der Schweiz und Italien.

Unser Ansatz

Die Nachlassplanung erfordert einen Gesamtüberblick, der familiäre, vermögensrechtliche und steuerliche Aspekte berücksichtigt. Die Kanzlei Haab Legal bietet einen integrierten juristischen und notariellen Service, ideal für die sichere und steuerlich effiziente Strukturierung komplexer Nachfolgen.